Appartamento a Firenze

Dalla fusione di due appartamenti all’interno di un edificio degli anni ’60 nasce una nuova unità immobiliare dal carattere fortemente contemporaneo, pensata per una famiglia italo-americana proveniente da New York.

L’INCONTRO TRA DUE LINGUAGGI

Il progetto prende forma dall’incontro tra un linguaggio
newyorkese, riconoscibile nell’ampiezza e nella fluidità degli spazi, e una
sensibilità profondamente toscana, espressa attraverso i materiali, le
proporzioni e alcuni elementi architettonici preesistenti. Da due appartamenti originariamente semplici nasce così un’abitazione fortemente identitaria, dove il carattere newyorkese dell’open space dialoga con la tradizione toscana. 

 

La capriata in legno, il marmo di Carrara, i pavimenti in legno e i bagni rivestiti in travertino di Rapolano introducono una matericità autentica e legata al territorio. . La selezione dei materiali contribuisce così a consolidare quel contrasto tra atmosfera metropolitana e identità toscana che costituisce il filo conduttore dell’intero progetto.

IL GIOCO DELLE DOPPIE ALTEZZE

Un ampio soggiorno accoglie il fruitore e si apre su una grande terrazza. Lo spazio living è collegato alla cucina attraverso una grande apertura, e intervenendo sul sottotetto è stata creata una suggestiva doppia altezza che porta in primo piano la capriata originale in legno.

Il rapporto con il sottotetto diventa uno dei temi caratterizzanti dell’intervento. Il gioco delle doppie altezze si ripete creando scorci e introspezioni tra i diversi livelli dell’abitazione.

 

Ballatoi e affacci permettono così di costruire una relazione continua tra piano superiore e piano inferiore, amplificando la percezione dello spazio.

La scala, progettata dallo studio Benaim e realizzata artigianalmente dal fabbro in ferro e legno, è stata concepita come un elemento leggero e quasi sospeso, capace di inserirsi nel volume senza appesantirlo.

INFORMAZIONI
Studio Benaim ha lavorato alla progettazione degli interni e degli arredi di questo appartamento. L'intervento è stato curato da André Benaim.

Location: Firenze
Anno: 2026
MQ: 200
Anno
Categoria:

Via della Fornace 11,
50125 Firenze (IT)
(+39) 055 663284